İzmir’de evlilik yoluyla Türkiye’ye gelen kadınlar, Bornova Halk Eğitim Merkezinde açılan ücretsiz Türkçe kursuyla yeni yaşamlarına daha güçlü uyum sağlıyor. Farklı ülkelerden gelen 18 kursiyer, Türkçe konuşma, okuma ve yazma becerilerini geliştirirken sosyal hayata katılım konusunda da önemli bir adım atıyor.
Bornova Halk Eğitim Merkezi Müdürlüğü tarafından yürütülen “yabancılar için Türkçe” programı, üç seviyeden oluşuyor. Kursta Rusya, Belarus, Cezayir, Tayland, Endonezya, İran, Filistin ve Fas gibi ülkelerden gelen kadınlar eğitim alıyor.
ÜCRETSİZ KURSLA TÜRKÇE ÖĞRENİYORLAR
Kursiyerler arasında akademisyen, finans uzmanı ve resepsiyon görevlisi gibi farklı mesleklerden kadınlar yer alıyor. Katılımcılar, kendilerini daha rahat ifade edebilmek, aileleriyle ve çevreleriyle daha güçlü iletişim kurabilmek için derslere düzenli olarak devam ediyor.
Bornova Halk Eğitim Merkezi Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmeni Pelin Baykal, programın Hayat Boyu Öğrenme Genel Müdürlüğü tarafından yabancılar için hazırlanan modele göre yürütüldüğünü söyledi. Baykal, eğitimlerin Avrupa dil standartlarına uygun verildiğini, kursiyerlerin şu anda A2 temel seviyesinde Türkçe öğrendiğini belirtti.
DİLLE BİRLİKTE KÜLTÜR DE AKTARILIYOR
Programda yalnızca dil bilgisi değil, gündelik yaşamda kullanılan kalıp ifadeler, ünlemler ve kültürel anlatımlar da öğretiliyor. Bayramlar ve gelenekler üzerinden yapılan derslerle kursiyerlerin Türk kültürünü daha yakından tanıması hedefleniyor.
Baykal, kursların ücretsiz olduğunu hatırlatarak vatandaşların herhangi bir alanda 12 kişilik kayıt oluşturması halinde kurs talep edebildiğini ifade etti. Farklı ülkelerden gelen kursiyerlerin zamanla Türkçe üzerinden iletişim kurmaya başlamasının öğretmenler için de büyük mutluluk olduğunu söyledi.
FARKLI ÜLKELERDEN GELEN KADINLAR AYNI SINIFTA BULUŞTU
İlk günlerde Türkçe bilmeyen kursiyerlerin kısa sürede birbirleriyle tanışmaya başladığını anlatan Baykal, sınıfta yeni arkadaşlıkların kurulduğunu belirtti. Baykal, İranlı, Cezayirli ve Suriyeli öğrencilerin Türkçe sohbet edebilecek noktaya gelmesinin kursun sosyal etkisini gösterdiğini dile getirdi.
Kurs, yalnızca dil eğitimiyle sınırlı kalmıyor. İzmir’in farklı ilçelerinden Bornova’ya gelen kadınlar, aynı zamanda benzer deneyimleri paylaşan kişilerle bir araya gelerek yeni bir sosyal çevre kazanıyor.
EŞİNİ DAHA İYİ ANLAMAK İÇİN TÜRKÇE ÖĞRENİYOR
Dört yıl önce Rusya’nın Krasnoyarsk kentinden Türkiye’ye gelen 36 yaşındaki Katerina Yenigün, eşiyle sosyal medya üzerinden tanıştığını söyledi. Türkçeyi önce kendi çabasıyla öğrenmeye çalıştığını anlatan Yenigün, daha sonra Halk Eğitim Merkezine başvurduğunu belirtti.
Kurstan memnun olduğunu söyleyen Yenigün, “Hem Türkçe öğreniyorum hem de yeni arkadaşlar ediniyorum. Her gün Türkçe konuşmaya çalışıyorum, dizi izliyorum. Eşimi daha iyi anlamak için Türkçe öğreniyorum” dedi.
GÜNDELİK YAŞAMDA ÖZGÜVEN KAZANDILAR
Yaklaşık 1,5 yıldır İzmir’de yaşayan Filistinli akademisyen Ahd Taha da Türkçe öğrenmenin kendisine cesaret verdiğini söyledi. Türkiye’de kendisini güvende hissettiğini belirten Taha, çevresindeki insanlarla artık daha rahat iletişim kurabildiğini anlattı.
Taha, Türkçeyi zaman zaman karıştırsa da insanların kendisini anladığını belirterek, market alışverişini artık tek başına yapabildiğini söyledi. Ailesiyle ve iş yerindeki müşterilerle daha kolay iletişim kurabildiğini ifade etti.
TÜRKÇE ZOR AMA SEVEREK ÖĞRENİYORLAR
Endonezya’dan 10 ay önce Türkiye’ye gelen 29 yaşındaki finans uzmanı Christiana Wijaya Budi ise Türkçeyi severek öğrendiğini söyledi. Budi, öğretmeni ve sınıf arkadaşlarının desteğiyle dili daha iyi konuşmaya başladığını belirtti.
Bornova’daki kurs, farklı ülkelerden gelen kadınların hem Türkçe öğrenmesini hem de İzmir’deki gündelik yaşama daha kolay katılmasını sağlıyor. Program, dil eğitiminin göç, aile hayatı ve sosyal uyum açısından taşıdığı önemi bir kez daha ortaya koyuyor.
